Pēc publiskas balsošanas "J" izkraušanas spilventiņš beidzot saņēma nosaukumu "Hiloquija".
Vietne "J" atrodas nelielā komēta 67P augstumā / sākotnēji Churyumov-Gerasimenko tika izvēlēta kā vieta, kur veiksmīgas izkraušanas iespējas bija visaugstākās. Plānots, ka filejas izkraušanas modulis tiks atdalīts no Rosette satelīta un 12. novembrī stādīts uz komētas virsmas.
ESA, kā arī Vācijas, Francijas un Itālijas kosmosa aģentūras pagājušajā mēnesī rīkoja publisku konkursu, lai izvēlētos izkraušanas vietas nosaukumu. Tika iesniegti vairāk nekā 8000 priekšlikumi no 135 valstīm, tāpēc atlases process nebija vienkārši vienkāršs. Tiesnešiem pat vajadzēja vienu papildu dienu, lai izvēlētos uzvarētāju.
Galu galā uzvarētājs tika izvēlēts. 150 dalībnieki ierosināja Agilkiya nosaukumu izkraušanas filejām.
Rosetta misijas oficiālajā tīmekļa vietnē paskaidrots:
Izkraušanas vieta, agrāk pazīstama kā "J", ir nosaukta pēc Agilijas salas, kas atrodas Nīlas upē Ēģiptes dienvidos. Seno Ēģiptes ēku komplekss, tostarp slavenā Isisa templis, tika pārcelts uz Hagilkiju no Phile salas, kad pēdējais gadsimtā Aswan dambis tika uzcelts.
“Nav piemērotāka nosaukuma,” saka Freda Džansena, ESA Rosette misijas vadītāja. "Tempļu pārvietošana no Fileta uz Agilkijas salu bija vērienīgs projekts, kas tika īstenots 60. un 70. gados, lai saglabātu senās vēstures arheoloģisko nospiedumu."
"Astoņas dienas vēlāk filma tiks izvietota no orbitera uz Hagilkiju. 12. novembrī mēs piedzīvosim unikālu izkāpšanu komētā, kas ir vēl ambiciozāks projekts, kas palīdzēs atklāt kosmosa noslēpumus."
